airdate: October 19, 2010
written by: Christopher J. Waild
directed by: Terrence O'Hara

• Tony losing his voice, then trying not to talk! Poor sick Tony!
  
• Ziva and Gibbs playing catch at the park.
  
• McGee and Tony staring at the baseball lights like it was 'god.'
  
• Tony drinking Abby's "Caf Pow" trying to sooth his throat.
  
• Tony's imitation of Harry Caray (the famous Cubs baseball announcer)
• Abby trying to navigate through her lab by echo-location.
• Tony drinking the (fake) deer urine
  

• Ziva saves Tony from an explosion by tackling him; afterwards, there is a brief reprise of their undercover assignment as a husband and wife together in bed.
  
  
• ---
  
  
• ---
  
  
• ---
  
  
• ---
  

• This episode contains several references to 3.08 Under Covers, where Tony and Ziva pretended to sleep together while undercover as married assassins.
• ---

• Chat about this episode here
  
  
• ADD DISCUSSION THREAD

• 8.06 Cracked: Delving into the mind of a brilliant Naval Scientist, Abby becomes fixated on solving her murder while DiNozzo's latest fling leads to an interesting Halloween.

• George Newbern (Arthur Haskell)
• Michael Monks (Matt Lane)
• Jackson Hurts (Zach Nelson)
• Madison Beaty (Kristen Haskell)
• Robyn Cohen (Annie Nelson)
• Eli Goodman (Radio Host Adam Gator)
• Cokey Falkow (Deeter Johanson)
• Sarah Manninen (Hannah Gator)
• Michael Duvert (Navy Commander Walter Daniels)
• Dan Desmond (Grumpy Neighbor)
• Nadia Bjorlin (Brittany / Attractive Wife)
• Robert Ochoa (Boy)
  

• ---
  

• ‘NCIS’ Scoop: Ziva’s Wildest Undercover Assignment Ever?
  
  
• Blog Entry - Dead Air
  
  
• ---
  
  
• ---
  

• "Field of Dreams" "If you build it, they will come"
• "Arlington Road"
• "Top Gun"
• "Urban Legend"
• "Leave It To Beaver" (he mentions Ward Cleaver)
  
• Gibbs references the stereophonic drum solo in Iron Butterfly's In-A-Gadda-Da-Vida