Helft mit, diese Seite zu erstellen! Füllt die detaillierte Episoden-Beschreibung aus, Details zu den Figuren, lustige Momente etc.

Deutsche Erstausstrahlung: 28. Juli 2005

Zusammenfassung:
Chris Pacci, einer von Gibbs' Special Agents, ist bestialisch ermordet worden. Den Tag zuvor hatte er Gibbs um seine Hilfe bei einem drei Jahre alten Fall gebeten. Damals hatte "Lieutenant Commander Voss" die Navy per Kreditkartenbetrug um Millionenbeträge erleichtert. Kurz vor Prozessbeginn starb Voss allerdings bei einem Autounfall. In diesem Zusammenhang beschattet das NCIS-Team die junge, attraktive "Amanda Reed". Schnell findet Gibbs heraus, dass sie etwas mit Paccis Tod zu tun haben muss.

Episoden-Beschreibung:

Details zu den Figuren:

Lustige Momente:
Tony küsst in dieser Folge während eines Undercover-Einsatzes einen gut aussehenden Transsexuellen (Lt. Commander Voss, der sich lieber als roothaarige Amanda Reed ausgab).
Kate zieht ihn damit gnadenlos auf, weil sie genau weiss, wie sehr das an Tonys Macho-Ego kratzt.

Interessante Szene:

Zusätzliche Hintergrundinfos:
Tony benutzt bei der Überwachung als Tarn-Namen "Stringfellow". So heisst eine Figur aus der TV-Serie "Airwolf", die ebenfalls von Donald Paul Bellisario erschaffen wurde. Vom Original-Namen des Kampf- und Rettungspiloten "Stringfellow 'Huckleberry' Hawke" blieb in der deutsch synchronisierten Fassung leider nur noch "Huckleberry Hawke". Siehe auch 4x14.